La memoria de Jesús: tradición y canon

Abstract

Sumario: I. Introducción. II. Las raíces de la cuestión y la propuesta estándar. 1. Raíces de la cuestión. 2. La explicación estándar y el proceso canónico. 3. Una orientación actual digna de atención. III. La memoria colectiva y el canon. 1. Memoria colectiva y memoria social. 2. Memoria comunicativa y memoria cultural 3. Los textos: canon y archivo. 4. La conmemoración. 5. Utilidad en la cuestión del canon. IV. El universo semántico en torno al término canon. 1. Usos grecolatinos de la palabra canon. 2. Usos cristianos. V. Unas notas sobre los primeros testigos del canon. 1. La memoria apostólica de Jesús. 2. Los padres apostólicos. 3. La crisis a mediados del siglo II: Justino, los herejes, los textos. 4. Entre los siglos II-III, la emergencia del canon. 5. La segunda mitad del siglo IV: Atanasio, los concilios provinciales, Agustín y Jerónimo. 6. Los concilios ecuménicos: Trento y Vaticano II. VI. Conclusiones.

Los estudios sobre el canon cristiano de la Sagrada Escritura en la época moderna han tenido como punto de partida la diversidad de las colecciones en las distintas confesiones cristianas. A partir de esa diversidad se ha estudiado también el fundamento teológico del canon, aunque no se ha llegado a un consenso entre los estudiosos. El artículo procede a la inversa. Intenta describir qué puede tenerse como canon en una comunidad. Después, intenta mostrar qué notas de esa descripción se dan en la colección de Escrituras cristianas en los primeros siglos hasta la determinación de la función y la extensión del canon.

Modern studies on the Christian canon of Holy Scripture have as their starting point the diversity of collections in the different Christian confessions. From this diversity, the theological foundations of the canon have also been explored, although scholars have reached no consensus. This study proceeds in the opposite direction. It attempts to describe what can be taken as canon in a community. It then tries to show which notes of that description are present in the collection of Christian Scriptures in the early centuries up to the determination of the function and extent of the canon.