Una aproximación a la acción humanitaria de la Santa Sede durante la Primera Guerra Mundial, a partir de fuentes publicadas

Abstract

Sumario : I. La acción humanitaria durante la Gran Guerra : 1. Necesidad de la acción humanitaria. 2. Países neutrales y organizaciones humanitarias. II. La acción humanitaria de la Santa Sede : 1. Nivel diplomático. El papa y sus colaboradores. 2. Nivel asistencial. 3. Estructuras de asistencia y colaboración. Una red de oficinas. 4. Los beneficiados de la acción diplomática y asistencial de la Santa Sede. 5. Dificultades, límites y fracasos. Los prisioneros italianos. III. A modo de conclusión.

Benedicto XV (1914-1922) al inicio de su pontificado – ya había estallado la Gran Guerra de 1914 – se propuso poner todos los medios para acelerar el fin de la guerra y para ayudar a las víctimas del conflicto. El artículo presenta la necesidad de tal acción humanitaria : prisioneros de guerra, habitantes de zonas ocupadas, familias de los enrolados, etc. Luego, trata de la amplia asistencia humanitaria desarrollada por la Santa Sede, siguiendo el siguiente esquema : niveles de acción (diplomático y asistencial), los principales responsables de las gestiones, los beneficiados, algunas de las dificultades encontradas en la realización de esta tarea.

With World War I having just begun, Benedict XV (1914-1922) started his Pontificate putting all the means to hasten the end of the war and to help the victims of the conflict. The article presents the need for humanitarian action during wartime : prisoners of war, civilians in occupied territories, families of soldiers, etc. It also deals with the humanitarian assistance provided by the Holy See. This activity is discussed with the following structure : (1) level of action (diplomacy or assistance), (2) key people in-charge (people responsible for the operations), (3) the beneficiaries and (4) some difficulties encountered in the process.